Este conjunto de 17 relatos cortos fue publicado en 2014 por la editorial Entrelíneas. Ha sido traducido a 7 idiomas (alemán, francés, inglés, italiano, neerlandés, polaco y portugués).
El relato Lectura de testamento, situado en la Edad Media, quedó finalista en el XI Certamen de Narrativa Corta Villa de Torrecampo en 2011.
Sinopsis
¿Qué sorpresas nos esperan en el asediado París de 1915, en la próspera ciudad de Laguna de Duero de 1517 o en el Madrid multiétnico de 1999? Diecisiete relatos de este libro, que viajan por el espacio y el tiempo de distintas ciudades, componen el libro Volando de una ciudad a otra, que nos ofrece narraciones dinámicas, también detallistas, donde las reflexiones se intercalan con diálogos fluidos.
A menudo, el desenlace es inesperado. Siempre, el hilo familiar nos va poniendo en antecedentes. La intriga nos conduce deprisa por un conjunto de situaciones arriesgadas, sorprendentes, donde hombres y mujeres, nobles y criadas, adolescentes y niños nos hablan de su entorno, sus ansias y su miedo.
Lee un fragmento
Dónde comprar
Castellano
Librerías online
- Volando de una ciudad a otra en Amazon (castellano, fomato papel)
- Volando de una ciudad a otra en Amazon (castellano, libro electrónico Kindle)
- Volando de una ciudad a otra en Google Play Books (castellano, libro electrónico)
- Volando de una ciudad a otra en El Corte Inglés (castellano, libro electrónico)
- Volando de una ciudad a otra en Casa del Libro (castellano, formato papel)
- Volando de una ciudad a otra en Fnac (castellano, formato papel)
Librerías físicas
Librerías en España con Volando de una ciudad a otra disponible en papel
Otros idiomas
Librerías online
- Fliegen von einer Stadt zur anderen en Amazon (alemán, formato papel, publicado en 2020 por AV Akademikerverlag)
- Voler d’une ville à l’autre en Amazon (francés, formato papel, publicado en 2020 por Éditions universitaires européennes)
- Flying from one city to another en Amazon (inglés, formato papel, publicado en 2020 por LAP LAMBERT Academic Publishing)
- Volare da una città all’altra en Amazon (italiano, formato papel, publicado en 2020 por Edizioni Accademiche Italiane)
- Vliegen van de ene stad naar de andere en MoreBooks! (neerlandés, formato papel, publicado en 2020 por GlobeEdit)
- Vliegen van de ene stad naar de andere en GlobeEdit (neerlandés, formato papel, publicado en 2020 por GlobeEdit)
- Latanie z jednego miasta do drugiego en Amazon (polaco, formato papel, publicado en 2020 por Wydawnictwo Bezkresy Wiedzy)
- Voar de uma cidade para outra en Amazon (portugués, formato papel, publicado en 2020 por Novas Edições Acadêmicas)
Los 17 relatos se ubican
- en Madrid tras la victoria franquista de 1939;
- en París en 1915, al inicio de la Gran Guerra;
- en Laguna de Duero en 1517, en Valladolid;
- en Plasencia en 1951, saliendo de la posguerra;
- en Berlín en 1943, en plena segunda guerra Mundial;
- en Miguelturra en el siglo XII, ya territorio cristiano;
- en Alhama de Murcia, en el siglo XIII, perteneciente a Al-Andalus;
- en Torremolinos y en Alcobendas en nuestros dias y
- en Colmenar en 2100.
Ficha técnica
2015, 2ª edición, Editorial Entrelíneas
Autora: Teresa Álvarez Olías
Género: relato corto
Páginas: 340
Formato: tapa blanda
ISBN: 978-8498028263
Tamaño: 13,97 x 2,49 x 21,59 cm
Peso: 480 g
Editorial: Entrelíneas
Año: 2015, 2ª edición
Idioma: castellano
Entrevistas a la autora
Radio
28/05/2015: Entrevista sobre Volando de una ciudad a otra en el programa La mañana en Madrid de la cadena COPE, presentado por Beatriz Pérez Otín (a partir de 01:09:40)
Comento el proceso de escritura y publicación de sus relatos y desvelo las alegrías y sorpresas que me llevo en encuentros con lectores.
Podcast
07/09/2016: Entrevista a Teresa Álvarez Olías en el podcast El Rincón de Julia de ClickRadioTv.
Julia Villalba me entrevista con motivo de mis obras Volando de una ciudad a otra y Noche de Máscaras. Descubre las novelas y autores que me inspiran y me ayudan a evadirme, además de cuál sería mi villano perfecto.
Escucha 24/08/2016 El Rincón de Julia con Teresa Álvarez Olías en El Rincón de Julia
Reseñas y crítica
Un relato intimista donde cada pasar de páginas es un despegar nuevo.
- 04/03/2017: Reseña de Nieves Bravo Cardenal en www.facebook.es/tuka
¡¡¡…Muy buenas noches, queridos tukapeños…!!!…Tras una larga sequía, vuelve Tukita y sus reseñas desde el corazón.
Hoy os traigo el libro de mi amiga Teresa Álvarez Olías. Un libro compuesto por 18 relatos cortos y cuyo título es: «Volando de una ciudad a otra».
Tengo que decir que yo que no soy muy lectora de relatos cortos, pero este libro me ha fascinado. Me ha gustado su construcción, sus saltos de una ciudad a otra, las diferentes épocas en las que se desarrollan cada uno de sus capítulos, pero sobre todo, me ha cautivado su profunda sencillez. ¿Qué qué quiero decir con esto? Pues que con un lenguaje sencillo, elegante, salpicado de hermosas metáforas Teresa es capaz de retratar la realidad en toda su dimensión. Leyéndolo me he sentido reina, ejecutiva, gitana y esa señora humilde que cada día va a la compra sin más aspiración que la dirigir su casa, que no es poco por otra parte.
Me he sentido esa mujer luchadora, arrojada, valiente, la que siempre puede con todo y que sin embargo también necesita un hombro en el que apoyarse. Y es que en cada relato, donde de alguna forma es una mujer la protagonista sin que la autora descuide a sus otros personajes, he vivido una gran historia. Escenas que nos llevan a pensar en nosotros mismos o nos recuerdan a alguien que ha pasado por alguna de esas situaciones.
«Volando de una ciudad a otra» es de esos libros que te hacen sentir que estás entre familia o amigos. Sus historias, las que te conmueven por su intensidad y las que te hacen reflexionar sobre la sociedad en la que vivimos, no te dejarán indiferente.
¡¡Os lo recomiendo, amigos!!
Otras sinopsis
Teresa Álvarez de Olías (Madrid, 1958) estudió en Economía de Madrid, donde reside. En este conjunto de relatos cortos, titulado “Volando Una ciudad de una otra” presenta distintos paisajes urbanos para enmarcar cada narración, que abarcan desde la edad media al siglo XXII. Se trata de 18 pequeñas historias muy cercanas y cotidianas, ambientadas en contextos históricos y geográficos delimitados, y de impredecible final.
“Volando Una ciudad de una otra” nos ofrece narraciones dinámicas, detallistas también, donde las reflexiones se intercalan con diálogos fluidos. A menudo, el desenlace es inesperado.
La intriga nos conduce deprisa por un conjunto de situaciones arriesgadas, sorprendentes, donde hombres y mujeres, criadas, adolescentes y niños nos hablan de su entorno, sus ansias y su miedo.
¿Qué sorpresas nos esperan en el asediado París de 1915, en la próspera ciudad de Laguna de Duero de 1517 o en el Madrid multiétnico de 1999?
Destapemos, para saberlo, cada uno de los 18 relatos de este libro, que viajan por el espacio y el tiempo de distintas ciudades, narrando las íntimas vivencias de unos seres que sufren y gozan en ellas por igual.
Nos conmoverán su complejidad y cercanía, enraizadas en una tierra y una época determinadas. Volemos a placer con esos personajes. Ellos intentarán atraparnos en su sutil maraña de sentimientos encontrados. ¿Tenemos las alas desplegadas? Podemos planear, remontar o quizá caer en picado.
Presentaciones y firmas
Invitación a presentación
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE RELATOS en Fuencarral
PRESENTACION_LIBRO_13 de FEBRERO.jpgPRESENTACIÓN en Móstoles DEL LIBRO DE TERESA ÁLVAREZ-ÓLIAS
Firma de ejemplares en la Feria del Libro en junio de 2014
Miércoles 15 de octubre, 17:00 – 19:00 h.
Intervienen: Noelia Salcedo (periodista), Emilio Saavedra Alcalá (escritor)
Casa del Libro. Calle Fuencarral, 119. 28010 Madrid
Presentación del libro en Biblioteca Manuel Alvar, Calle Azona, 42,Madrid
el 13 de febrero de 2015
Presentación en la biblioteca municipal de Alcalá de Henares el 5 de marzo de 2015
Presentación en biblioteca municipal de El Escorial el 6 de marzo de 2015
Presentación en biblioteca Pablo Iglesias de Alcobendas el 27 de marzo de 2015
Presentación en el Centro Cultural Infanta Cristina de Pinto en La Noche de Los Libros de 2015
Presentación en Fuenlabrada el 10 de abril de 2015 en el Centro Cultural Tomás y Valiente